She’ll offer you a beer - you can sit at the table with her and choose to drink the beer or not drink the beer. When you arrive, head inside and talk to mama Welles. Once you’ve been given the objective to meet Mama Welles at El Coyote Cojo, follow the dotted line on your mini map there. You'll be given a few dialogue options here, but the result is the same - 'Meet Mama Welles at El Coyote Cojo' - even saying it's a memorial is not your thing will still prompt you to go. When you track this side job, you'll receive a call from Mama Welles, Jackie's mother. Click the link below for which walkthrough you want to see. Whereas if you send him to the Ripperdoc, you'll have a much shorter mission. If you send him to his family (or ask Delamin to wait), you'll get a call from Mama Welles upon tracking this side job. Depending on where you send Jackie's body during The Heist, you'll have a different mission path for Heroes.